Preise für die Monatswahl Januar - Februar

[eurythmister]

Hallo, liebe Skanfoto-Mitglieder,

wie versprochen soll es auch bei dieser Monatswahl Preise für die drei erstplazierten Bilder geben.

Der 1. Preis wurde gesponsert von Skanfoto-Mitglied Lis.
Es handelt sich wieder um ein Kochbuch auf schwedisch. Nämlich:
HELA SWERIGES HUSMAN

Jan-Febr 1.jpg (69.17 KiB) 23757-mal betrachtet

Lis hat versprochen, dass sie bei Übersetzungsproblemen hilft!
Einen herzlichen Dank an sie!!!


Der 2. Preis wurde von meiner Wenigkeit gesponsert. Es handelt sich um einen dekorativen schmiedeeisernen ca. 20 cm großen Specht, den man mit mit der Spitze am Fuß in Stück Holz (z.B. Baum) schlagen kann. Der fliegt auch nicht weg.

Jan-Feb 2.jpg (74.25 KiB) 23757-mal betrachtet

Der 3. Preis wurde wiederum gesponsert von Skanfoto-Mitglied Lis.
Es handelt sich um einen wunderbaren Bildband auf schwedisch, natürlich nur der Text und nicht die Bilder, von Bertil Pettersson. Lis hilft wie immer beim übersetzen... Ihr müsst sie halt nur bei ihr vorbeifahren!!

Jan-Feb 3.jpg (104.51 KiB) 23757-mal betrachtet

Nochmals einen herzlichen Dank nach Nordschweden!!

[Lis]

Aber gerne doch, es war mir ein Verknüken

[eurythmister]

Liebe Gewinner,

die Preise haben sich gerade auf den Weg gemacht. Viel Spaß damit!!!!

Gruß Heyden

[andrecki]

Gaaaanz liiieben Dank an Lis !

Mein Schwedisch ist nicht so der Brüller aber mein Mann muß es dann essen.

Nein...es ist eine tolle Gelegenheit besser schwedisch zu lernen.

Danke !

[andrecki]

Achsooooo...ich stifte natürlich auch was für die nächsten Monatswahlen.
Heyden weiß bescheid und macht das schon.

[Südschwede]

Das mit den Preisen finde ich ja super! Und ich komme zum Specht! Ich habe schon einen Platz dafür - natürlich in Schweden!
Danke also an Heyden und natürlich für die anderen an Lis!

Bärbel

[eurythmister]

AAAAHHHH!!!!!
Ich hab Bärbel und Eckhard verwechselt
Ist das jetzt schlimm Ihr Beiden? Müssen wir tauschen?
Sagt bescheid!!!!

[andrecki]

Mein Kochbuch ist da. Und dazu noch Infomaterial zur Hohen Küste...da wollen wir ja dieses Jahr hin.

Ganz lieben Dank noch mal an Lis und ans Forum !

[Südschwede]

Die Verwechslung ist für mich kein Problem! Meinetwegen braucht nicht getauscht zu werden! Das Buch ist übrigens sehr gut, hab schon darin geblättert. Ist auch Ansporn, endlich mal etwas mehr schwedisch zu lernen und mich nicht immer nur auf meine Tochter zu verlassen!
Hab EKS schon geschrieben, dass meinetwegen nicht getauschr werden braucht!
Heyden, es tröstet mich, dass nicht nur ich ab und zu etwas durcheinander bringe!!

Bärbel

[eurythmister]

Na, dann ist ja alles besten!
Vielen Dank!!!!